Zakaj bi mu vbijali pojme v glavo? Ne bo nam koristilo.
Neæe ikome uèiniti dobra gurajuæi mu ideje u glavu.
Edgar in Edouard skupaj.... ne bo nam lahka!
Кад су Едгар и Едуар заједно, није лако.
In on je v našem filmu, in ne bo nam ga potrebno plačati.
Bice u našem filmu, a ne moramo ni da mu platimo.
Ne bo nam uspelo priti do tete Patty.
Hej, tata! Neæemo uspeti da doðemo do tetke Patty!
Ne bo nam pustila jesti sladice dokler si ne boš nadela preklete maske.
Neæe nam dati da pipnemo desert ako ne nosiš to.
Ne bo nam vzelo več kot dve minuti.
Ovo neæe trajati duže od dva minuta.
In ne bo nam več delal težav.
Iznenada... Više nam taj tip neæe stvarati probleme.
Ne bo nam uspelo, če bomo potovali samo ponoči.
Vidite, nikada neæemo stiæi ako putujemo samo noæu.
Veliko te nanitske kode bazira na njegovih izračunih, mogoče... a) Ne bo nam hotel pomagati, b) ne rabimo njegove pomoči c)...
Dosta ovog nanitskog koda se bazira na njegovim izraèunima, pa možda... a) Neæe nam htjeti pomoæi, b) ne treba nam njegova pomoæ i c)...
Toda ne bo nam kar tako dovolil, da mu odpeljemo hči.
Неће нам баш дозволити да му узмемо ћерку, је ли?
No, ne bo nam v pomoč.
Zašto, nema nikakve pomoći od nje.
Če ne, on je ne bo nam pustil imamo tedensko igra poker.
Ako mu ne daš, neæe nam dozvoliti da imamo naše nedeljne pokeraške igre.
Ne bo nam mogla pomagati dokler jih ne odžene.
Neæe nam moæi pomoæi dok ih ne odbije.
Ne bo nam več treba uporabljati lopatice.
Ne moramo više da koristimo onu spatulu. To je odlièno.
Seznam je hrbtenica Hassanove obveščevalne službe, ne bo nam ga dal.
Ti podaci su srce Hasanove obaveštajne službe, nikad nam ih neæe dati. Pogotovo ne u ovakvom stanju.
Ne bo nam povzročal nobenih težav med našo kampanjo proti Konstantinoplu.
Nece nam praviti nikakve probleme tokom rata sa Bizantom.
Ne bo nam treba prodajati kruh celo življenje.
Neæemo morati da prodajemo hleb do kraja života.
Ne bo nam uspelo brez tebe, umrli bomo tu in nam nikoli ne bo uspelo priti do Dannyja.
Нећемо успети без тебе, умрећемо овде и никада нећемо стићи до Денија.
Ne, ne bo nam uspelo. –Sicer bo umrl in tudi predajo lahko zamudimo.
Ne, sve smo uložili u ovaj sluèaj, neæemo uspeti. Pa? Parkway, Beltway on umire, i 50/50 da smo veæ zabrljali.
Ne bo nam več potrebno ubijati naših fantov.
Ne bi morali da ubijamo više mlade ljude.
Ne bo nam več v veliko pomoč.
"Neæe nam više biti od pomoæi."
Tudi mene je strah, a ne bo nam uspelo priti nazaj na gejevsko poroko, če bomo samo tarnali.
Hej, i ja sam uplašen, ali ono što nas neæe vratiti na gej vjenèanje je to da ovdje sjedimo i plaèemo.
Ne bo nam uspelo priti do glavnega vhoda.
Neæemo uspjeti doæi do glavnog ulaza odavde.
Ne bo nam lahko postaviti tabor, medtem ko ti divjaki...
Neæe biti lako kampovati dok ovi divljaci...
Ne bo nam uspelo mimo velikega zmaja, Mathayusu tudi ne.
Nikad neæemo proæi kraj velikog zmaja, kao ni Matajus.
King ne bo nam pridružili navsezadnje.
Kralj nam se ipak neæe pridružiti.
Ne bo nam dopustila, da bi živi zapustili ta kraj.
Neæe nam dozvoliti da živi napustimo ostrvo.
Razumem, da smo vezani s pogodbo, in ne vem kakšne so posledice kršenja dogovorov, ampak, ne bo nam uspelo v času za katerega smo se zmenili.
Razumem da smo pod ugovorom, a ja ne znam kakve su posledice što taj ugovor kršimo, ali mi nismo u moguænosti da isporuèimo ovu opremu za vreme koje smo vam obeæali. Koliko vam treba?
Štirje smo, ne bo nam hudega.
Ali, snaæi æemo se nas èetvoro.
2.5772740840912s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Neæe ikome uèiniti dobra gurajuæi mu ideje u glavu. 